P R A K T I C K É I N F O R M A C E
PLAVBY S DELEGÁTEM
Pokud je některý termín plavby vypsán s de-
legátem, znamená to, že při naplnění mini-
málního počtu účastníků bude na palubě lodi
přítomen delegát. Funkce delegáta na plavbě
spočívá především v technickém a jazykovém
zázemí pro klienty. Delegát si sVámi dá každý
den hromadnou schůzku. Na těchto schůz-
kách Vám poradí v praktických ohledech po-
bytu na lodi, bude Vám nápomocen při
vyřizování případných požadavků, poradí
Vám, jak se pohybovat v přístavech, do nichž
se plavíte a co navštívit. Mimo to bude po
celý den dostupný na telefonu pro případ, že
se vyskytnou urgentní záležitosti.Vzhledem k
tomu, že ve většině přístavů je k dispozici ně-
kolik fakultativních výletů (některé týdenní
plavby nabízí více než 150 fakultativních ak-
tivit), nezastává delegát na lodi funkci prů-
vodce pro fakultativní výlety a aktivity, neboť
by nebylo možné vyhovět všem požadavkům.
Nenaplní-li se zájezd dostatečně, budete v
případě, že jste na termín přihlášeni, o této
skutečnosti informováni a cestovní kancelář
se s Vámi dohodne na dalším postupu.
PŘED NALODĚNÍM
Jaké si zabalit oblečení
Pro běžný život na palubě a výlety na pev-
ninu jsou vhodné sportovní či jiné pohodlné
oděvy a obuv. Plánujete-li využívat posi-
lovnu, přibalte si také přiměřené oblečení a
hlavně zvláštní pár sportovních bot pouze
pro posilovnu. Během plavby však také bu-
dete mít možnost zúčastnit se nejrůznějších
společenských událostí. Pro běžné večeře v
hlavní restauraci platí pravidlo, že dos-pělí
by neměli nosit džíny a trika. Pánům dopo-
ručujeme kalhoty, košili a případně i sako,
dámám šaty, kostým nebo společenské kal-
hoty a blůzu. Pro každou plavbu jsou také
plánované galavečery, na nichž je vyžadován
společenský oděv. U pánů se očekává tmavý
oblek a kravata, dámy mohou oslnit ve ve-
černích šatech. Kdo si na formální večerní zá-
bavu nepotrpí, nemusí se těchto aktivit
účastnit. Večeře se souběžně podávají také
v jiných restauracích, kde je hlavním pravid-
lem pohodlí hosta. Doporučení k nadcháze-
jícímu večeru naleznete také v lodních
novinách, které Vám vždy večer (vydání pro
následující den) doručí do kajuty. Co se týká
obuvi, doporučujeme především obuv s níz-
kými podpatky, pohybujete-li se na venkov-
ních palubách.
Ručníky
Ubytování na lodích se řídí stejnými stan-
dardy jako ubytování v hotelech. Na všech
kajutách jsou hostům k dis-pozici ručníky.
Dostatek ručníků je také k dispozici ve wel-
lness části lodi, u bazénů a v posilovně.
Doprava do přístavu
Vlastní doprava
Pokud cestujete vlastním automobilem do pří-
stavu, vyžádejte si při podpisu smlouvy rezer-
vaci místa na hlídaném parkovišti přímo v
přístavu. Cena parkovného je od 45-90
EUR
/týden.Prorezervaci je nutné nahlásit SPZ,
druh a barvu vozidla. Máte-li parkovací místo
zajištěno, prokážete se při příjezdu do přístavu
lodním lístkem a budete následovat instrukce
personálu. Pro placení parkovného je třeba
drobnější hotovost.
Letecká doprava
U plaveb, s nimiž jste u nás zakoupili také le-
tenky zajistíme na požádání transfery.Trans-
fery, které u jednotlivých plaveb cestovní
kancelář nabízí, jsou jen navrženou možností
přepravy mezi letištěm, hotelem a přístavem.
Podle logistických dispozic destinace se
může jednat o hromadné transfery (přede-
vším Evropa, některé plavby po Asii, Karibiku
a jiné plavby), privátní transfery, či kombi-
naci obojího. Nejedná se o povinný příplatek
k plavbě. Klienti si mohou zajistit transfery
individuálně nebo využít taxislužeb.
Hotely v přístavu
Ve všech evropských i světových přístavech
Vám můžeme zajistit jednorázové ubyto-
vání před plavbou i po ní. Budete-li si chtít
dovolenou prodloužit, zajistíme Vám uby-
tování na libovolný počet nocí. V některých
destinacích (především mimo Evropu) Vám
můžeme zajistit také kompletní poznávací
balíčky s ubytováním na trase a pronáj-
mem automobilu.
Zavazadla
Vzhledem k tomu, že plavbě na lodi často
předchází let na místo nástupu, doporuču-
jeme řídit se při balení zavazadel předpisy le-
tecké dopravy, které jsou ostatně velmi
podobné předpisům lodním. Spolu s lodními
lístky obdržíte také lodní přívěsky na kufry
(LuggageTags), které si těsně před naloděním
na Vaše kufry připevníte. V některých přípa-
dech tyto přívěsky obdržíte až na lodním ter-
minálu, při odbavení na plavbu. Při nalodění
Vám budouVaše zavazadla službou odebrána
a dopravena do Vaší kajuty. Za poškození či
ztrátu zavazadel, či jejich obsahu ručí na zá-
kladě mezinárodních dohod lodní společnost.
Toto ručení je však omezeno podobným způ-
sobem, jako je tomu u leteckých společností.
Doporučujeme proto mít cennosti, drahá za-
řízení, léky, doklady, peníze a jiné nepostra-
datelné předměty zabalené v příručním
zavazadle. Pro příruční zavazadla platí, že je
zakázáno na loď přinášet potraviny a nápoje
jakéhokoli druhu. Nápoje mohou být v ome-
zené míře přineseny v hlavním zavazadle
(max. 0,7 l). Lodní společnosti si však vyhra-
zují právo na kontrolu všech zavazadel a pří-
padné vyjmutí nežádoucích předmětů či
substancí.Absolutní zákaz donášení potravin
a nápojů jakéhokoli druhu platí při návratu na
loď při zastávkách během plavby. Potraviny a
nápoje, které zakoupíte mimo loď, budou za-
baveny. Některé společnosti, (např. Costa),
Vám v přístavech zakoupený alkohol i jiné ná-
poje uskladní a vydá při vylodění.
Cestovní pasy, vízové a vstupní
formality
U všech plaveb bez výjimky, tedy i u plaveb
po zemích EU se musí účastníci plavby před
naloděním prokázat cestovním pasem plat-
ným minimálně ještě 6 měsíců po předpo-
kládaném návratu plavby. Nelze cestovat na
občanský průkaz! Toto pravidlo platí také
pro děti všeho věku. Pouze na plavbách po
Evropě mohou být děti do 5 let napsány v
pase rodičů. Všechny úřední předpisy a po-
žadavky, kterým je nutné vyhovět pro náv-
štěvu zemí, v nichž má konkrétní plavba
plánované zastávky, jsou výhradně věcí kli-
enta a je nutné mít veškerá víza a doku-
menty vyřízené a připravené před
nastoupením plavby. cestovní kancelář Vám
bude při vyřizování těchto formalit na Vaše
přání nápomocná. Pro plavby zahrnující ja-
kýkoli vstup na území USA je nutné elektro-
nické vstupní povolení (tzv. ESTA), případně
vízum do USA. Podmínkou získání elektro-
nického vstupního povolení je biometrický
pas.Veškeré informace najdete na stránkách
www.amerika.cz. Pro plavby zahrnující jaký-
koli vstup na území Ruské federace je rov-
něž nutné vízum. Vzhledem k procesním
pravidlům nastaveným ruskými úřady je
vízum zahrnuto v ceně fakultativních výletů.
Pokud plánujete v ruských přístavech opus-
tit loď, musíte si koupit fakultativní výlet,
jinak nebudete vpuštěni na pevninu.
Nápoje zakoupené na pevnině nebo
v obchodech na palubě lodi
Kupujete-li nápoje na pevnině – i během za-
stávek na trase plavby – mějte na paměti, že
alkoholické
nápoje
(a v některých přípa-
dech také nealkoholické nápoje),
není do-
voleno přinášet s sebou na loď.
Při
návratu z výletu v místě zastávky Vám ná-
poje zakoupené mimo loď mohou být bez
náhrady zabaveny.
Nápoje zakoupené na
palubě lodi (zejména alkoholické)
Vám budou uskladněny a vydány až
při vylodění. Konzumace takto zakou-
pených nápojů během plavby není
možná.
NA PALUBĚ
Ubytování
Ačkoli se jednotlivé kategorie kajut liší, ve všech
kajutáchVás čeká jednotný standard:postel,WC
a sprcha, šatník,TV/Satelit, telefon. Na některých
lodích je za poplatek možné připojení k internetu
přímozkajuty(počítačevkajutáchnejsou).OVaši
pohodu se během plavby staráVáš kajutový ste-
ward. Ubytování je možné v následujících ka-
tegoriích: vnitřní kajuty: kajuty s výše
uvedeným vybavením, bez okna; vnější kajuty:
kajuty s výše uvedeným vybavením, s oknem;
vnější kajuty s balkonem: kajuty s výše uvede-
ným vybavením, s balkonem; suity: kajuty s
výše uvedeným vybavením, které jsou často
velkoryseji zařízeny (např. vana v koupelně),
jedná se o rozlehlejší apartmány, většinou s
balkonem či rozlehlou terasou (některé mohou
být dokonce patrové). Rozloha kajut se pohy-
buje v rozmezí 13 – 15 m
2
(někdy až 20 m
2
) u
standardních vnitřních a vnějších kajut,u stan-
dardních vnějších kajut s balkonem 15 – 18
m
2
(balkony 4 – 7 m
2
). Rozměry suit 25 – 408
m
2
+ balkon/terasa.(Vzhledem k tomu,že ces-
tovní kancelář nabízí širokou škálu plaveb od
několika společností, považujte tyto údaje za
orientační hodnoty. Kajuty na plavbách do po-
lárních oblastí nejsou zahrnuty.)
UBYTOVÁNÍ DĚTÍ ZDARMA (děti 2 – 11
let včetně)/UBYTOVÁNÍ DĚTÍ ZA PŘÍ-
STAVNÍ POPLATKY (děti 2 – 17 let
včetně)
je možné při obsazenosti kajuty nej-
méně 2 dospělými. Děti jsou ubytovány na
přistýlkách (rozkládací sofa či palandy). Vaše
lůžka ke spaní připravuje lodní personál
během večeře. Ráno, zatímco snídáte, uvede
lodní personál kajutu opět do původního
stavu. Lze také využít možnosti propojených
kajut, které nabízí soukromí a větší pohodlí
pro všechny členy Vaší rodiny, zároveň však
umožňují celé rodině zůstat pohromadě. Ka-
juty s přistýlkami a rodinné (propojené) ka-
juty rezervujte s dostatečným předstihem,
neboť je jejich kapacita omezena a bývají
velmi rychle vyprodány.
Oblečení
Pro běžný život na palubě a výlety na pevninu
jsou vhodné sportovní či jiné pohodlné oděvy
a obuv. Během plavby však také budete mít
možnost zúčastnit se nej-různějších spole-
čenských událostí. Pro běžné večeře v hlavní
restauraci platí pravidlo, že dospělí by neměli
nosit džíny a trika. Pánům doporučujeme kal-
hoty, košili a případně sako, dámám šaty, kos-
tým nebo společenské kalhoty a blůzu. Pro
každou plavbu jsou také plánované galave-
čery, na nichž je vyžadován společenský oděv.
U pánů se očekává tmavý oblek a kravata,
dámy mohou oslnit ve večerních šatech. (Tato
pravidla nejsou vždy dodržována naprosto
striktně. Chcete-li se však účastnit galavečerů
a dalších společenských akcí, je alespoň zá-
kladní společenský oděv nezbytnou součástí
Vašeho plavebního šatníku. Za tento základ
je na lodích obecně považováno a/ pánové:
kalhoty, ne však džíny, košile a sako b/ dámy:
společenské kalhoty/sukně, blůza.) Kdo si na
formální večerní zábavu nepotrpí, nemusí se
těchto aktivit účastnit. Večeře se souběžně
podávají také v jiných restauracích, kde je
hlavním pravidlem pohodlí hosta. Výjimku v
tomto ohledu tvoří společnost Norwegian
Cruise Line a plavby expedičního charakteru.
Na těchto lodích platí pravidlo pohodlného
oblékání pro všechny restaurace.Vždy je však
jedna z restaurací vyhrazena také hostům,
kteří si elegantní společenské oděvy a s nimi
spojenou atmosféru chtějí užívat při každé
příležitosti.
Obecný rozpis večerů pro plavby
3, 4 denní plavby:
1 společenský večer, 2/3i neformální večery
7 denní plavby:
2 společenské večery, 1 formální večer,
ostatní večery jsou neformální
10, 11, 12 denní plavby:
3 společenské večery, 3 formální večery,
ostatní večery jsou neformální
14 a 15 denní plavby:
3 společenské večery, 4 formální večery,
ostatní večery jsou neformální
Komunikace na lodi
Pokud se účastníte plavby individuálně, vězte,
že pro využití všech zařízení na lodi a vy-
chutnání si pohodové dovolené není ne-
zbytně nutná znalost žádného jazyka.
Základním principem života na lodi je po-
hodlí. Orientace i veškeré další aspekty po-
bytu na lodi jsou velmi intuitivní a snadné.
Případné složitější situace vždy vyřeší úsměv,
klidné vystupování a názorná gesta. Klientela
na plavbách je mezinárodní a potkat můžete
cestovatele z celého světa. Stejně je to i s po-
sádkou lodi, kterou tvoří personál z Evropy,
Ameriky, ale i z exotických
zemí.Aťuž se pla-
víte na jakékoli lodi, základním dorozumíva-
cím jazykem je angličtina. Na všech lodích se
mimo angličtinu domluvíte také italsky, fran-
couzsky, německy a španělsky. V těchto jazy-
cích jsou psány lodní programy, bezpečnostní
předpisy, směrnice a probíhají v nich hlášení.
Program plaveb
Itinerář plaveb a časový rozpis zastávek nale-
znete v katalogu u popisu jednotlivých plaveb.
Konkrétní denní program a informace o prů-
vodech, událostech, večírcích, tematických ve-
čerech v restauracích a barech a speciálních
akcích na lodi dostanete každý večer do své
kajuty prostřednictvím palubních novin. Lodní
společnosti si vyhrazují právo kdykoli změnit
trasu, případně plavbu zrušit. Důvodem tako-
vého kroku mohou být povětrnostní či bez-
pečnostní podmínky, aktuální politická situace
nebo jiné neočekávané události spadající do
kategorie vis maior. Pokud se loď nachází na
moři, má absolutní právo rozhodování kapitán
daného plavidla. cestovní kancelář nemá na
tyto změny žádný vliv a proto za ně nepřebírá
odpovědnost.V těchto případech nevzniká kli-
entům nárok na odškodnění za plavbu nebo
její části.
Zdravotní péče
Na lodích jsou velmi dobře vybavené oše-
třovny a lékař, na kterého se v případě po-
třeby můžete obrátit. Specializované zákroky
a procedury však na lodi provádět nelze. Tě-
hotné ženy by se před cestou měly vždy po-
radit se svým lékařem. Před rezervací plavby
vždy také konzultujte s pracovníkem ces-
tovní kanceláře, jaká pravidla daná lodní
30